Those shocked at the celebrated leftist’s close friendship with Epstein should recall his university department’s close ties to the Pentagon. Chomsky has always been working simultaneously for and against the establishment, writes Chris Knight.